譬如陈芳曦有次问他翻译,「你的举手投足都令我神魂颠倒。」的英文传神讲法。 教师的指导总比翻译软体模棱两可的语句来得可信。 在讯息被已读几秒後,他传来了语音回覆:「You take my &h a; 」 她意识到自己秒读对方後,火急火燎地回覆感谢,然後...... 「You take my &h a; 」 「You take my &h a; 」 「You take my &h a; 」 ...... 一夜,指腹戳着那小三角形状,她就这麽屏气凝神循环这段录音直到晨曦。www.6zzw.com ——节录自《某老师》未公开草稿。