而这里的文字不只是一条,在我开始翻译的时候,这家伙立刻去另一个地方,和我同时工作着,寻找着这里的信息。丫丫电子书 www.shuyaya.cc更新最快
一点点的,这家伙找到了差不多十几条信息,而我也在她屁股后面,全部都翻译了出来,虽然我并没有什么很厉害的文采,但只是看懂并用最简单的白话文说出来,还是可以勉强做到的。不过尽管如此,还有一些文字是我看不懂的,其含义以及作用我都不能翻译出来,但好在这样的文字并不多,我可以从其上下的文中找出一些关联来,然后将其猜出来。
这倒是中文中很有意思的一点,每一个字的含义不一定是多么重要的,只要不是一个字改变一句话的意义,那么就可以按照其大体的意思推断出来,而在外文中,这就困难许多。
我把这些文字的含义差不多都写在了纸上,都只是一句话的意思,十分简单的含义,但如果全部汇集起来,就成了一个文段。
简单来解释一下,就是有一位男子特别喜欢一个女子,那女子十分漂亮,说是倾国倾城也不为过,绝对的美人,而这几乎是我们之前便猜得到的内容,甚至都已经在壁画上见识过了。但后面的内容却让我有些惊讶,这男子算是比较有钱的主,这样看来极有可能是这里的墓主人,而这男子对女子展开了追求,而在古代,男子对女子的追求其实很简单,不同于西方国家的浪漫追求方法,中国的办法就是直接说媒,然后双方父母见个面,只要都愿意,女子就直接嫁过去了,甚至都不需要女子的同意。
而且,当时的女子都是比较羞涩,有教养的都是藏在家里大门不出二门不迈的,生活的轨迹也很简单,等到自己的“有缘人”上门来寻,只要父母同意了,就直接过去了,但这“有缘人”到底是什么性格,或者是什么样子,都是不确定的,完全是自己做不了主的。所谓“嫁鸡随鸡嫁狗随狗”,便是那时候出来的话语,“父母之命媒妁之言”便是那个时代最直接的写照。
然而,这其实是很可怜的事情,如果男子很有钱,在当地比较有势力,通常去迎亲都会很顺利,而性格什么都是完全不好说的,女子嫁过去,便会陷入到比较尴尬的场面,毕竟双方都是从来没有接触过的状态,也没有说过几句话,很快就要直接入洞房了。
但入完洞房便是一对新的夫妻,可实际上却更像是一对陌生人,这种矛盾的关系是最为尴尬的,男子或许没什么,毕竟三妻四妾,迎娶这女子的目的一般都不是为了爱情,但是对于女子来说便是一件很残酷的事情,要与一个完全不了解的家伙生活一辈子。
说到这里不得不提的是,在当时对女子的忠贞要求实在太恐怖,男子可以单方面写出休书,但是女子如果想要“离婚”,通常都是不可能的,会被街坊四邻给说死,如果忍受不了逃出去了,就更加的难混,在当时的法律甚至会判刑,而遇到了其他的人则一定会受到唾弃,一来二去的只有死路一条。
然而最有意思的是,古代对女子的宣传都是把这种忍受痛苦,保持忠贞的事情描绘成世间最好的美德,让许多女子在没有出嫁之前,便对这种“无比的光荣”产生了十分期待的感觉,等待着自己的“有缘人”来迎娶自己。但真正尝试到了那种痛苦的时候,就连后悔都没用了,不过就算是一开始就不愿意,也没有任何的用处,到了关键时刻,就算是五花大绑,也会嫁出去的。
说到这里,其实已经将古代女人的地位给描绘了出来,只能说是一种十分痛苦的状态,而中国封建社会的女子就在这种环境中,生活了几千年。只有到了现在,才算是完全改变,女子真正的美感已经越发的发扬起来,可以说是十分伟大的一件事情。
不知不觉就扯远了,还是说回正体。
而这男子的提亲却并不容易,对方父母就是不太愿意的,而且女子的家庭也不是一般家庭,同样是富贵人家,话说回来,也只有这样的环境才有可能养出如此美丽的女子来。
不过,这家庭和男子的家庭也算是门当户对,这样想来,这女子的父母极有可能想借助这美丽的女儿,去和更高层次的家庭接触,或许就能提高自己的身价,这算是古代一种改变阶级的办法,只是很少能成功,其原因便不多说了。
于是,这男子就不断地去尝试,但总是被拒绝,三四次之后,这家伙虽然没有放弃,但是对面家族已经把门给关上了,甚至不让他进去了。
这办法失败了之后,这男子也算是厉害,没有选择放弃,开始偷摸的直接接触女子,当然在那种环境里想要做到这一点并不容易,毕竟大小姐想要单独出去玩基本是不可能的,平日里都是藏在家里做一些文雅的事情。所以这男子只能是买通了这家族的仆人,然后在晚上偷偷潜入进去,和女子幽会。而这女子本身也算是对这男子有好感,于是并没有拒绝。
这一来二去的,便成为了古代爱情故事的常用题材,双方不被允许的爱恋,在这种可怜的时代更加的让人悲伤,尽管都是富贵人家,但终究不能走到明面上,只有在深夜,双方才能见面,虽然我没有看到实质性的描写,但我估计,这双方之间已经做完羞羞的事情,这倒是我无法抑制的思索。
实际上说来好玩,这种时代的女子很少会接触到与自己年龄相仿的男子,虽然可能会在一切特殊情况下见到几个,但很难说是真正意义上的交流,所以在当时,女子对于男子的看法通常都是带有幻想的,那时候的女子存在着真正意义上的娇羞,以及更大程度的顺从。
小说推荐
- 风月笔记:说说那些美丽可爱的脱衣舞娘们
- 从标题能够看出这是一篇作者根据真实经历改编的色文,文中字里行间都充满了生活的气息,也流露着作者的真情实感,文笔流畅自然,全文发展如行云流水一般,对于节奏感的把握也是恰到好处,肉戏的描写更是具有一定的画面感,熟悉的情节能够瞬间将读者们带入到文中,绝对是一篇良心之作,值得收藏品读
- 玄幻魔法smartseed01连载中
- 最新章:正文 风月笔记说说那些美丽可爱的脱衣舞娘们
- 董事长的秘书往事
- 爱华国际,是这座城市最大的一家物业公司 张保亮是爱华国际的董事长,走进这家公司的写字楼里,跟往常一样向前台打了打招呼,我穿着迷你超短裙,露出雪白的黑丝大腿,高跟鞋,白色衬衣里半露一些圆润的乳房,我走进了电梯里,人来人往的上班气息,我按了33楼,旁边2个男士提着手提包看了看我,窃窃私语一番,装作若无其
- 其他类型老子是坏蛋连载中
- 最新章:正文 (1)
- 爱上不该爱的妳
- 等待?是妳爱我的方式聪明的妳总是知道该用怎样的方式和我相处我们的世界只有彼此只是当占有妳侵蚀我的心我失去了自己离开是我爱妳的方式因为我,不想继续伤害妳各位书友要是觉得《爱上不该爱的妳》还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦
- 其他类型爱上不该爱的妳连载中
- 最新章:正文 (六十九)shiang ning
- 没有魔抗的我,该如何生存
- 其他类型小法不点Q未知
- 最新章:第一十九章 战斗还在继续
- 不该欺负你
- 她一直渴望家的温暖,所以当他说想被她照顾时,就毫不犹豫的奉献出一切可在她以为找到了她一心期盼许久的家时,他却无情的告诉她这只是场骗局她安静的离开,不哭不闹他不敢相信这天使笑容下竟藏着恶魔的心,表面一副清纯、羞怯的样子,背地却对他的弟弟始乱终弃为了要报复与折磨她,他使计诱惑她;说些甜言蜜语来让她爱上他
- 玄幻魔法迷糊仙途连载中
- 最新章:正文 37、我们的爱情(二)
- 恶毒女配她命不该绝
- 作为一个平平无奇的社畜,沈岫云从来没有幻想过自己会创造出怎样的丰功伟绩,她一直保持着自己认认真真上班,勤勤恳恳摸鱼的优良传统。却不想有朝一日睁开眼却沦为了人人喊打的魔教恶女,为了活下去,她只能摆脱平凡人的心态,在正与邪、魔与妖之间斡旋…人人称赞的正道少侠抓着她不放,质问她为
- 其他类型狂樱连载中
- 女尊之我不该被柴刀
- 通宵加更而昏迷的夜然,醒来之后发现自己穿越到了一处全新的世界 这里地理,文化,历史,科技等等都与地球差不多,唯独男女的性别文化发生了颠倒 前世苦逼到累死的夜然成为了颜值和才华具备的美少年,他瞬间就不想努力了,只想找个疼爱自己的姐姐舒舒服服过一生 可剧情的发展超乎他的想象,看着眼前剑拔弩张女孩子们,夜
- 网游动漫妖刀居合未知
- 最新章:新书上传
- 史上最神辅助
- 在玩游戏时突然穿越到了平行世界,得到了所有“辅助”系英雄的能力 什么?妖姬不是辅助!而是法师 抱歉,在我手里她就是辅助 德玛,德邦,皇子 诺手,猴子,石头人 亚索,剑圣,蛮子 我说他们是辅助,他们就是
- 玄幻魔法当年不该下凡未知
- 最新章:第九章:生命药水恐怖如斯
- 文娱泥石流
- 当他没来,一切都是风花雪月 当他来了,从此这世上多了个被人成为娱乐界行业冥灯的男人,泥石流中的泥石流,在无数人口中,这个男人走到哪,这个行业就死到哪 只是因为,这家伙做出来的东西,都不是一般的搞 故事,从一家鸭汤饭店小工打下一串文字开始,生活所迫的陈印表示,这个浮躁的世界,是应该有人给他们松动一下脑
- 都市言情一扑整条该未知
- 最新章:新书